FUNDACIÓN CULTURAL MACUILXOCHITL/CINCOFLORES A.C.

La Fundación Cultural Macuilxochitl/Cinco flores, A.C. nace con el interés de apoyar el desarrollo de la lengua náhuatl en la perspectiva intercultural, es decir, lograr que dicha lengua trascienda más allá de la comunidad de nativo-hablantes. La música y el canto son los instrumentos artísticos fundamentales para sensibilizar a la comunidad nacional y para ello se contará con el apoyo de XOCHICUICANIH/FLORES QUE CANTAN, coro integrado en su mayoria por hablantes de la lengua náhuatl, de la comunidad de Lomas del Dorado, Ixhuatlán de Madero, Veracruz, y se enriquece con la participación de jóvenes de la ciudad de México.

Presentación

16 oct 2017

TLAPOHUALI. Relato, crónica

tlapohuali*

19 de septiembre de 2017
Natalio Hernández

Para Gonzala Hernández†
mi madre.
--- I ---
Eran las 11
antes del meridiano
cuando sonó la alarma.
Yo acababa de salir
del templo de la oración
cuando esto aconteció.
No se asuste
—una señora me dijo—
es tan sólo un simulacro.
Dos horas después
caminando llegué
a mi chantli[1]
para revisar el contenido
de Tamoanchan[2].
Un libro que relata el origen
de nuestros ancestros,
los antiguos mexicanos.

En esos instantes
otra vez
sonó la alarma.
Y enseguida
vibraron las puertas.
Como una flecha,
me arrojé hacia el patio:
Tonati, Yohuali y Carlita
asustados corrían,
sollozaban
con la cola entre las patas.
Al verlos en tal estado
los llamé y los abracé.
No tengan miedo —les dije—
no va a pasar nada.
Para entonces,
la casa naufragaba,
los árboles se mecían,
los postes de luz y de teléfono
rechinaban.
Una maceta de gran tamaño
se derrumbó.
Sentí que la tierra
se hundía.
Y yo estaba solo.
Solo con mis perros,
abrazándolos,
todos en cuclillas.
Mientras tanto,
rezaba en silencio.
Me sentí tan diminuto
inútil, indefenso,
ante la fuerza de la naturaleza.
La Madre Tierra
—pensé—
se está moviendo,
trata de guardar el equilibrio
para protegernos,
proteger a sus hijos.
--- II ---
¿Cuántos murieron?
Aún no lo sabemos.
Lo cierto es
que el sismo de 7.1 grados[3]
nos despertó;
despertó nuestra conciencia
dormida.
Un sueño que había durado
cinco siglos
desde que surgió
el Quinto Sol;
que nuestros ancestros,
los antiguos mexicanos,
denominaron Nahui Ollin[4]
Por eso —pienso—
que el sismo volvió a conectarnos
con nuestro pasado
para entender nuestro presente.
--- III ---
Iluminados por la luz
del nuevo amanecer
la gente caminó
por las calles
de la Ciudad
de Mexihco-Tenochtitlan.
Y encontró
a su paso
templos dañados,
escuelas derrumbadas,
casas colapsadas y destruidas.
Niños, jóvenes, adultos
y ancianos
yacían bajo los escombros
algunos con vida,
otros heridos,
muchos ya muertos.
Y la gente clamaba, decía:
perdí mi casa
perdí a mi hijo
perdí a mi hermano
perdí a mis padres.
Tengo que volver a empezar
para reconstruirme
—muchos decían—
para volver a construir
mi casa,
mi patrimonio, mi sueño,
mi identidad.
--- IV ---
Han pasado
más de trece[5] días
y seguimos haciendo
el recuento de los daños
en la antigua y moderna
Ciudad de Mexihco-Tenochtitlan
lugar donde
—en nuestro imaginario colectivo—
sigue posándose el águila
devorando una serpiente
sobre un nopal.
Cientos de jóvenes de los Calmecac[6]
recorren la ciudad herida,
dañada por el sismo.
Ayudan a los niños,
que no duermen,
a consolar a los ancianos
y a construir entre todos
un nuevo horizonte,
una nueva esperanza.
--- V ---
Los daños materiales aumentan
y nuestro tonal,[7]
la energía que brota
de nuestro interior,
continúa debilitándose.
El miedo
es nuestra sombra
que nos persigue
que nos asusta
que nos mantiene
en vigilia.
No obstante
una voz que emerge
de los escombros
de las entrañas
de la Madre Tierra
Totlalnantzin
grita, nos convoca,
nos anima:
Amo ximahmahuica
No tengan miedo
Amo xichocatiacah
Detengan el llanto
Ximoquetzacah
Levántense
Ximoyolchicahuacah
Fortalezcan sus corazones
Mexihco quipia xicnelhuayotl
México tiene raíces antiguas
Quipia tlahtolyotl
Tiene historia
Melahuac yolchicahuac
En verdad tiene fortaleza
Mexihco totlalnantzin
Nuestra nación mexicana

Quetzalapa, Puebla, 4 de octubre de 2017



* Relato, crónica.
[1] Casa, hogar.
[2] Lugar mítico que se considera el origen de los antiguos mexicanos.

[3]Fuente: Servicio Sismológico Nacional, UNAM.

[4]Cuatro Movimiento.

[5] Número cósmico en la cuenta prehispánica.

[6] Escuela de estudios superiores.

[7] Espíritu, alma.

25 oct 2013

¡ Mas música y más alegría para compartir!

Es un  placer compartir con ustedes este nuevo material
que acaba de "salir del horno" para cantar en inglés y español.
 
Es un libro bilingüe inglés-español con actividades
para cantar y motivar el aprendizaje del ingles. 
 También se proponen actividades para realizar en el mismo libro
 
Pueden conseguirlo en cualquier Centro Cultural Trillas
o directamente en la Fundación Cultural Macuilxochitl

1 mar 2013

Xopantla Xochimeh / Flores de primavera



Fecha: 7 de marzo de 2013
horario: 18.00 horas
Lugar: Casa de las Humanidades de la UNAM
Dirección: Presidente Carranza 162, Colonia Villa Coyoacán, C.P. 04000, Delegación Coyoacán, México, Distrito Federal.
Informes:
- Casa de las Humanidades (55) 55 54 85 13, (55) 55 54 55 79, (55) 56 58 11 21
- Fundación Cultural Macuilxochitl AC (55) 55 12 91 56, fundacion.cincoflores@gmail.com

15 nov 2012

Presentación del libro "Andares"



El grupo Xochicuicanih sparticipará en la presentación del libro "Andares" Participación y aportación filantrópica de los integrantes de la Comunidad Judeo-Mexicana al pueblo de México.

Fecha y hora: Miércoles 28 de noviembre, 19.00 hrs.
Lugar: Foro Cultural Chapultepec. Centro Deportivo Chapultepec.
Mariano Escobedo 665, Col. Verónica Anzures, Del. Miguel Hidalgo, DF.


Los esperamos!!!